דָּבָר
2 Chronicles 24:25
דִּבְרֵידִּבְרֵידבריdivreiwords הַיָּמִיםהַיָּמִיםהימיםayamimtimes בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
25וּבְלֶכְתָּ֣םוּבְלֶכְתָּםובלכתםū·ḇə·leḵ·tāmAnd when [the Arameans] had withdrawn מִמֶּ֗נּוּמִמֶּנּוּממנוmim·men·nū. . . כִּֽי־כִּֽי־כיkî-, עָזְב֣וּעָזְבוּעזבו‘ā·zə·ḇūthey left אֹתוֹ֮אֹתוֹאתו’ō·ṯōw[Joash] בְּמַחֲלִיִּיםבְּמַחֲלִיִּיםבמחלייםbə·ma·ḥă·lī·yīmwounded . רַבִּים֒רַבִּיםרביםrab·bîmseverely הִתְקַשְּׁר֨וּהִתְקַשְּׁרוּהתקשרוhiṯ·qaš·šə·rūconspired עָלָ֜יועָלָיועליו‘ā·lāwagainst him עֲבָדָ֗יועֲבָדָיועבדיו‘ă·ḇā·ḏāwHis own servants בִּדְמֵי֙בִּדְמֵיבדמיbiḏ·mêfor shedding the blood בְּנֵי֙בְּנֵיבניbə·nêof the son יְהוֹיָדָ֣עיְהוֹיָדָעיהוידעyə·hō·w·yā·ḏā‘of Jehoiada הַכֹּהֵ֔ןהַכֹּהֵןהכהןhak·kō·hênthe priest , וַיַּֽהַרְגֻ֥הוּוַיַּֽהַרְגֻהוּויהרגהוway·ya·har·ḡu·hūand they killed him עַל־עַל־על‘al-on מִטָּת֖וֹמִטָּתוֹמטתוmiṭ·ṭā·ṯōwhis bed . וַיָּמֹ֑תוַיָּמֹתוימתway·yā·mōṯSo he died וַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙וַֽיִּקְבְּרֻהוּויקברהוway·yiq·bə·ru·hūand was buried בְּעִ֣ירבְּעִירבעירbə·‘îrin the City דָּוִ֔ידדָּוִידדוידdā·wîḏof David , וְלֹ֥אוְלֹאולאwə·lōbut not קְבָרֻ֖הוּקְבָרֻהוּקברהוqə·ḇā·ru·hū- בְּקִבְר֥וֹתבְּקִבְרוֹתבקברותbə·qiḇ·rō·wṯin the tombs הַמְּלָכִֽים׃סהַמְּלָכִֽים׃סהמלכיםסham·mə·lā·ḵîmof the kings .