דָּבָר
2 Chronicles 22:11
דִּבְרֵידִּבְרֵידבריdivreiwords הַיָּמִיםהַיָּמִיםהימיםayamimtimes בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo
11וַתִּקַּח֩וַתִּקַּחותקחwat·tiq·qaḥ- יְהוֹשַׁבְעַ֨תיְהוֹשַׁבְעַתיהושבעתyə·hō·wō·šaḇ·‘aṯBut Jehoshabeath בַּת־בַּת־בתbaṯ-daughter הַמֶּ֜לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵof King [Jehoram] אֶת־אֶת־את’eṯ-- יוֹאָ֣שׁיוֹאָשׁיואשyō·w·’āš[took] Joash בֶּן־בֶּן־בןben-son אֲחַזְיָ֗הוּאֲחַזְיָהוּאחזיהו’ă·ḥaz·yā·hūof Ahaziah וַתִּגְנֹ֤בוַתִּגְנֹבותגנבwat·tiḡ·nōḇand stole him away אֹתוֹ֙אֹתוֹאתו’ō·ṯōw- מִתּ֤וֹךְמִתּוֹךְמתוךmit·tō·wḵfrom among בְּנֵֽי־בְּנֵֽי־בניbə·nê-the sons הַמֶּ֙לֶךְ֙הַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵof the king הַמּ֣וּמָתִ֔יםהַמּוּמָתִיםהמומתיםham·mū·mā·ṯîm[who were] being murdered , וַתִּתֵּ֥ןוַתִּתֵּןותתןwat·tit·tênand she put אֹת֛וֹאֹתוֹאתו’ō·ṯōwhim וְאֶת־וְאֶת־ואתwə·’eṯ-- מֵֽינִקְתּ֖וֹמֵֽינִקְתּוֹמינקתוmê·niq·tōwand his nurse בַּחֲדַ֣רבַּחֲדַרבחדרba·ḥă·ḏarin a bedroom הַמִּטּ֑וֹתהַמִּטּוֹתהמטותham·miṭ·ṭō·wṯ. . . . וַתַּסְתִּירֵ֡הוּוַתַּסְתִּירֵהוּותסתירהוwat·tas·tî·rê·hūshe hid Joash יְהוֹשַׁבְעַ֣תיְהוֹשַׁבְעַתיהושבעתyə·hō·wō·šaḇ·‘aṯBecause Jehoshabeath , בַּת־בַּת־בתbaṯ-the daughter הַמֶּ֣לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵof King יְהוֹרָ֡םיְהוֹרָםיהורםyə·hō·w·rāmJehoram אֵשֶׁת֩אֵשֶׁתאשת’ê·šeṯand the wife יְהוֹיָדָ֨עיְהוֹיָדָעיהוידעyə·hō·w·yā·ḏā‘of Jehoiada הַכֹּהֵ֜ןהַכֹּהֵןהכהןhak·kō·hênthe priest , כִּ֣יכִּיכיkî הִיא֩הִיאהיאhî הָיְתָ֨ההָיְתָההיתהhā·yə·ṯāhwas אֲח֧וֹתאֲחוֹתאחות’ă·ḥō·wṯsister , אֲחַזְיָ֛הוּאֲחַזְיָהוּאחזיהו’ă·ḥaz·yā·hūAhaziah’s מִפְּנֵ֥ימִפְּנֵימפניmip·pə·nêfrom עֲתַלְיָ֖הוּעֲתַלְיָהוּעתליהו‘ă·ṯal·yā·hūAthaliah וְלֹ֥אוְלֹאולאwə·lōso that she could not הֱמִיתָֽתְהוּ׃הֱמִיתָֽתְהוּ׃המיתתהוhĕ·mî·ṯā·ṯə·hūkill him .