דָּבָר
2 Chronicles 15:16
דִּבְרֵידִּבְרֵידבריdivreiwords הַיָּמִיםהַיָּמִיםהימיםayamimtimes בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter טֵיתטֵיתטיתtetnine וָווָוווvɔvsix
16וְגַֽם־וְגַֽם־וגםwə·ḡam-also מַעֲכָ֞המַעֲכָהמעכהma·‘ă·ḵāhMaacah אֵ֣ם׀אֵם׀אם’êmhis grandmother אָסָ֣אאָסָאאסא’ā·sāAsa הַמֶּ֗לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵKing הֱסִירָהּ֙הֱסִירָהּהסירהhĕ·sî·rāhremoved מִגְּבִירָ֔המִגְּבִירָהמגבירהmig·gə·ḇî·rāhfrom [her position as] queen mother אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-because עָשְׂתָ֥העָשְׂתָהעשתה‘ā·śə·ṯāhshe had made לַאֲשֵׁרָ֖הלַאֲשֵׁרָהלאשרהla·’ă·šê·rāhAsherah pole . מִפְלָ֑צֶתמִפְלָצֶתמפלצתmip̄·lā·ṣeṯa detestable וַיִּכְרֹ֤תוַיִּכְרֹתויכרתway·yiḵ·rōṯchopped down אָסָא֙אָסָאאסא’ā·sāAsa אֶת־אֶת־את’eṯ-- מִפְלַצְתָּ֔הּמִפְלַצְתָּהּמפלצתהmip̄·laṣ·tāhthe pole , וַיָּ֕דֶקוַיָּדֶקוידקway·yā·ḏeqcrushed it , וַיִּשְׂרֹ֖ףוַיִּשְׂרֹףוישרףway·yiś·rōp̄and burned בְּנַ֥חַלבְּנַחַלבנחלbə·na·ḥalValley . קִדְרֽוֹן׃קִדְרֽוֹן׃קדרוןqiḏ·rō·wnit in the Kidron