ד דָּבָר

1 Samuel 9:4

Original Phonetics English

שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter טֵיתטֵיתטיתtetnine

4וַיַּעֲבֹ֧רוַיַּעֲבֹרויעברway·ya·‘ă·ḇōrSo [Saul] passed בְּהַר־בְּהַר־בהרbə·har-through the hill country אֶפְרַ֛יִםאֶפְרַיִםאפרים’ep̄·ra·yimof Ephraim וַיַּעֲבֹ֥רוַיַּעֲבֹרויעברway·ya·‘ă·ḇōr[He and the servant] went בְּאֶֽרֶץ־בְּאֶֽרֶץ־בארץbə·’e·reṣ-and then through the land שָׁלִ֖שָׁהשָׁלִשָׁהשלשהšā·li·šāhof Shalishah , וְלֹ֣אוְלֹאולאwə·lōbut did not מָצָ֑אוּמָצָאוּמצאוmā·ṣā·’ūfind [the donkeys] . וַיַּעַבְר֤וּוַיַּעַבְרוּויעברוway·ya·‘aḇ·rūThen they went בְאֶֽרֶץ־בְאֶֽרֶץ־בארץḇə·’e·reṣ-through the region שַׁעֲלִים֙שַׁעֲלִיםשעליםša·‘ă·lîmof Shaalim , וָאַ֔יִןוָאַיִןואיןwā·’a·yinbut [they were] not [there] . וַיַּעֲבֹ֥רוַיַּעֲבֹרויעברway·ya·‘ă·ḇōr. . . בְּאֶֽרֶץ־בְּאֶֽרֶץ־בארץbə·’e·reṣ-through the land יְמִינִ֖ייְמִינִיימיניyə·mî·nîof Benjamin , וְלֹ֥אוְלֹאולאwə·lōand still they did not מָצָֽאוּ׃מָצָֽאוּ׃מצאוmā·ṣā·’ūfind them .