דָּבָר
1 Samuel 8:5
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter חֵיתחֵיתחיתχeteight
5וַיֹּאמְר֣וּוַיֹּאמְרוּויאמרוway·yō·mə·rūthey said אֵלָ֗יואֵלָיואליו’ê·lāw- , הִנֵּה֙הִנֵּההנהhin·nêh“ Look , ” אַתָּ֣האַתָּהאתה’at·tāh“ you זָקַ֔נְתָּזָקַנְתָּזקנתzā·qan·tāare old , וּבָנֶ֕יךָוּבָנֶיךָובניךū·ḇā·ne·ḵāand your sons לֹ֥אלֹאלאlōdo not הָלְכ֖וּהָלְכוּהלכוhā·lə·ḵūwalk בִּדְרָכֶ֑יךָבִּדְרָכֶיךָבדרכיךbiḏ·rā·ḵe·ḵāin your ways . עַתָּ֗העַתָּהעתה‘at·tāhNow שִֽׂימָה־שִֽׂימָה־שימהśî·māh-appoint לָּ֥נוּלָּנוּלנוlā·nū- מֶ֛לֶךְמֶלֶךְמלךme·leḵa king לְשָׁפְטֵ֖נוּלְשָׁפְטֵנוּלשפטנוlə·šā·p̄ə·ṭê·nūto judge us כְּכָל־כְּכָל־ככלkə·ḵāl-like all הַגּוֹיִֽם׃הַגּוֹיִֽם׃הגויםhag·gō·w·yimthe other nations .”