דָּבָר
1 Samuel 6:20
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter וָווָוווvɔvsix
20וַיֹּֽאמְרוּ֙וַיֹּֽאמְרוּויאמרוway·yō·mə·rūasked , אַנְשֵׁ֣יאַנְשֵׁיאנשי’an·šêThe men בֵֽית־בֵֽית־ביתḇêṯ-vvv שֶׁ֔מֶשׁשֶׁמֶשׁשמשše·mešof Beth-shemesh מִ֚ימִימיmî“ Who יוּכַ֣ליוּכַליוכלyū·ḵalcan לַעֲמֹ֔דלַעֲמֹדלעמדla·‘ă·mōḏstand לִפְנֵ֨ילִפְנֵילפניlip̄·nêin the presence יְהוָ֧היְהוָהיהוהYah·wehof the LORD , הָאֱלֹהִ֛יםהָאֱלֹהִיםהאלהיםhā·’ĕ·lō·hîmGod ? הַקָּד֖וֹשׁהַקָּדוֹשׁהקדושhaq·qā·ḏō·wōšholy הַזֶּ֑ההַזֶּההזהhaz·zehthis וְאֶל־וְאֶל־ואלwə·’el-To מִ֖ימִימיmîwhom יַעֲלֶ֥היַעֲלֶהיעלהya·‘ă·lehshould the ark go up מֵעָלֵֽינוּ׃סמֵעָלֵֽינוּ׃סמעלינוסmê·‘ā·lê·nūfrom here ?”