דָּבָר
1 Samuel 6:19
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter וָווָוווvɔvsix
19וַיַּ֞ךְוַיַּךְויךway·yaḵBut God struck down בְּאַנְשֵׁ֣יבְּאַנְשֵׁיבאנשיbə·’an·šê. . . בֵֽית־בֵֽית־ביתḇêṯ-some of the people שֶׁ֗מֶשׁשֶׁמֶשׁשמשše·mešof Beth-shemesh כִּ֤יכִּיכיkîbecause רָאוּ֙רָאוּראוrā·’ūthey looked בַּאֲר֣וֹןבַּאֲרוֹןבארוןba·’ă·rō·wninside the ark יְהוָ֔היְהוָהיהוהYah·wehof the LORD . וַיַּ֤ךְוַיַּךְויךway·yaḵHe struck down בָּעָם֙בָּעָםבעםbā·‘ām- שִׁבְעִ֣יםשִׁבְעִיםשבעיםšiḇ·‘îmseventy אִ֔ישׁאִישׁאיש’îšmen חֲמִשִּׁ֥יםחֲמִשִּׁיםחמשיםḥă·miš·šîm- אֶ֖לֶףאֶלֶףאלף’e·lep̄- אִ֑ישׁאִישׁאיש’îš- , וַיִּֽתְאַבְּל֣וּוַיִּֽתְאַבְּלוּויתאבלוway·yiṯ·’ab·bə·lūand the people mourned הָעָ֔םהָעָםהעםhā·‘āmthem כִּֽי־כִּֽי־כיkî-because הִכָּ֧ההִכָּההכהhik·kāhhad struck יְהוָ֛היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD בָּעָ֖םבָּעָםבעםbā·‘ām. . . מַכָּ֥המַכָּהמכהmak·kāhslaughter . גְדוֹלָֽהגְדוֹלָֽהגדולהḡə·ḏō·lå̄hwith a great