דָּבָר
1 Samuel 30:23
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty
23וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mersaid , דָּוִ֔דדָּוִדדודdā·wiḏBut David לֹֽא־לֹֽא־לאlō-you must not תַעֲשׂ֥וּתַעֲשׂוּתעשוṯa·‘ă·śūdo כֵ֖ןכֵןכןḵênthis אֶחָ֑יאֶחָיאחי’e·ḥāy“ My brothers , אֵ֠תאֵתאת’êṯ- אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-with what נָתַ֨ןנָתַןנתןnā·ṯanhas given יְהוָ֥היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD לָ֙נוּ֙לָנוּלנוlā·nūus . וַיִּשְׁמֹ֣רוַיִּשְׁמֹרוישמרway·yiš·mōrHe has protected אֹתָ֔נוּאֹתָנוּאתנו’ō·ṯā·nūus וַיִּתֵּ֗ןוַיִּתֵּןויתןway·yit·tênand delivered אֶֽת־אֶֽת־את’eṯ-- הַגְּד֛וּדהַגְּדוּדהגדודhag·gə·ḏūḏthe raiders הַבָּ֥אהַבָּאהבאhab·bāwho came עָלֵ֖ינוּעָלֵינוּעלינו‘ā·lê·nūagainst us . בְּיָדֵֽנוּ׃בְּיָדֵֽנוּ׃בידנוbə·yā·ḏê·nūinto our hands