דָּבָר
1 Samuel 3:9
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
9וַיֹּ֨אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mersaid עֵלִ֣יעֵלִיעלי‘ê·lîhe לִשְׁמוּאֵל֮לִשְׁמוּאֵללשמואלliš·mū·’êlto Samuel , לֵ֣ךְלֵךְלךlêḵ“ Go שְׁכָב֒שְׁכָבשכבšə·ḵāḇand lie down , ” וְהָיָה֙וְהָיָהוהיהwə·hā·yāh“ and אִם־אִם־אם’im-if יִקְרָ֣איִקְרָאיקראyiq·rāHe calls you , אֵלֶ֔יךָאֵלֶיךָאליך’ê·le·ḵā. . . וְאָֽמַרְתָּ֙וְאָֽמַרְתָּואמרתwə·’ā·mar·tāsay , דַּבֵּ֣רדַּבֵּרדברdab·bêr‘ Speak , יְהוָ֔היְהוָהיהוהYah·wehLORD , כִּ֥יכִּיכיkîfor שֹׁמֵ֖עַשֹׁמֵעַשמעšō·mê·a‘is listening . ’” עַבְדֶּ֑ךָעַבְדֶּךָעבדך‘aḇ·de·ḵāYour servant וַיֵּ֣לֶךְוַיֵּלֶךְוילךway·yê·leḵwent שְׁמוּאֵ֔לשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSo Samuel וַיִּשְׁכַּ֖בוַיִּשְׁכַּבוישכבway·yiš·kaḇand lay down בִּמְקוֹמֽוֹ׃בִּמְקוֹמֽוֹ׃במקומוbim·qō·w·mōwin his place .