דָּבָר
1 Samuel 3:5
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
5וַיָּ֣רָץוַיָּרָץוירץway·yā·rāṣHe ran אֶל־אֶל־אל’el-to עֵלִ֗יעֵלִיעלי‘ê·lîEli וַיֹּ֤אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·merand said , הִנְנִי֙הִנְנִיהנניhin·nî“ Here I am , כִּֽי־כִּֽי־כיkî-for קָרָ֣אתָקָרָאתָקראתqā·rā·ṯāyou have called לִּ֔ילִּיליlîme .” וַיֹּ֥אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·merEli replied . לֹֽא־לֹֽא־לאlō-“ I did not קָרָ֖אתִיקָרָאתִיקראתיqā·rā·ṯîcall , ” שׁ֣וּבשׁוּבשובšūḇ“ Go back שְׁכָ֑בשְׁכָבשכבšə·ḵāḇand lie down . ” וַיֵּ֖לֶךְוַיֵּלֶךְוילךway·yê·leḵSo he went וַיִּשְׁכָּֽב׃סוַיִּשְׁכָּֽב׃סוישכבסway·yiš·kāḇand lay down .