דָּבָר
1 Samuel 3:17
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
17וַיֹּ֗אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·merEli asked . מָ֤המָהמהmāh“ What הַדָּבָר֙הַדָּבָרהדברhad·dā·ḇārwas the message אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šer- דִּבֶּ֣רדִּבֶּרדברdib·berHe gave you ? ” אֵלֶ֔יךָאֵלֶיךָאליך’ê·le·ḵā. . . אַל־אַל־אל’al-“ Do not נָ֥אנָאנאnā. . . תְכַחֵ֖דתְכַחֵדתכחדṯə·ḵa·ḥêḏhide מִמֶּ֑נִּימִמֶּנִּיממניmim·men·nîit from me . כֹּ֣הכֹּהכהkōhpunish יַעֲשֶׂה־יַעֲשֶׂה־יעשהya·‘ă·śeh-. . . לְּךָ֤לְּךָלךlə·ḵāyou , אֱלֹהִים֙אֱלֹהִיםאלהים’ĕ·lō·hîmMay God וְכֹ֣הוְכֹהוכהwə·ḵōhand ever so יוֹסִ֔יףיוֹסִיףיוסיףyō·w·sîp̄severely , אִם־אִם־אם’im-if תְּכַחֵ֤דתְּכַחֵדתכחדtə·ḵa·ḥêḏyou hide מִמֶּ֙נִּי֙מִמֶּנִּיממניmim·men·nîfrom me דָּבָ֔רדָּבָרדברdā·ḇāranything מִכָּל־מִכָּל־מכלmik·kāl. . . הַדָּבָ֖רהַדָּבָרהדברhad·dā·ḇār. . . אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-- דִּבֶּ֥רדִּבֶּרדברdib·berHe said אֵלֶֽיךָ׃אֵלֶֽיךָ׃אליך’ê·le·ḵāto you .”