דָּבָר
1 Samuel 29:9
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty טֵיתטֵיתטיתtetnine
9וַיַּ֣עַןוַיַּעַןויעןway·ya·‘anreplied אָכִישׁ֮אָכִישׁאכיש’ā·ḵîšAchish וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mer. . . אֶל־אֶל־אל’el-. . . דָּוִד֒דָּוִדדודdā·wiḏ- , יָדַ֕עְתִּייָדַעְתִּיידעתיyā·ḏa‘·tî“ I know כִּ֣יכִּיכיkîthat ט֥וֹבטוֹבטובṭō·wḇas pleasing אַתָּ֛האַתָּהאתה’at·tāhyou [are] בְּעֵינַ֖יבְּעֵינַיבעיניbə·‘ê·nayin my sight כְּמַלְאַ֣ךְכְּמַלְאַךְכמלאךkə·mal·’aḵas an angel אֱלֹהִ֑יםאֱלֹהִיםאלהים’ĕ·lō·hîmof God . אַ֣ךְאַךְאך’aḵBut שָׂרֵ֤ישָׂרֵישריśā·rêthe commanders פְלִשְׁתִּים֙פְלִשְׁתִּיםפלשתיםp̄ə·liš·tîmof the Philistines אָֽמְר֔וּאָֽמְרוּאמרו’ā·mə·rūhave said , לֹֽא־לֹֽא־לאlō-‘ He must not יַעֲלֶ֥היַעֲלֶהיעלהya·‘ă·lehgo עִמָּ֖נוּעִמָּנוּעמנו‘im·mā·nūwith us .’ בַּמִּלְחָמָֽה׃בַּמִּלְחָמָֽה׃במלחמהbam·mil·ḥā·māhinto battle