דָּבָר
1 Samuel 25:31
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty הֵאהֵאהאhɛɪfive
31וְלֹ֣אוְלֹאולאwə·lōno תִהְיֶ֣התִהְיֶהתהיהṯih·yehwill have זֹ֣את׀זֹאת׀זאתzōṯ. . . לְךָ֡לְךָלךlə·ḵā לְפוּקָה֩לְפוּקָהלפוקהlə·p̄ū·qāhremorse וּלְמִכְשׁ֨וֹלוּלְמִכְשׁוֹלולמכשולū·lə·miḵ·šō·wlor guilt לֵ֜בלֵבלבlêḇof conscience לַאדֹנִ֗ילַאדֹנִילאדניla·ḏō·nîthen my lord וְלִשְׁפָּךְ־וְלִשְׁפָּךְ־ולשפךwə·liš·pāḵ-bloodshed דָּם֙דָּםדםdām. . . חִנָּ֔םחִנָּםחנםḥin·nāmover needless וּלְהוֹשִׁ֥יעַוּלְהוֹשִׁיעַולהושיעū·lə·hō·wō·šî·a‘revenge . אֲדֹנִ֖יאֲדֹנִיאדני’ă·ḏō·nî[and] ל֑וֹלוֹלוlōw- וְהֵיטִ֤בוְהֵיטִבוהיטבwə·hê·ṭiḇhas dealt well יְהוָה֙יְהוָהיהוהYah·wehAnd when the LORD לַֽאדֹנִ֔ילַֽאדֹנִילאדניla·ḏō·nîwith my lord , וְזָכַרְתָּ֖וְזָכַרְתָּוזכרתwə·zā·ḵar·tāmay you remember אֶת־אֶת־את’eṯ-- אֲמָתֶֽךָ׃סאֲמָתֶֽךָ׃סאמתךס’ă·mā·ṯe·ḵāyour maidservant .”