דָּבָר
1 Samuel 24:9
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
9וַיָּ֨קָםוַיָּקָםויקםway·yā·qāmgot up , דָּוִ֜דדָּוִדדודdā·wiḏDavid אַחֲרֵי־אַחֲרֵי־אחרי’a·ḥă·rê-After כֵ֗ןכֵןכןḵênthat , וַיֵּצֵא֙וַיֵּצֵאויצאway·yê·ṣêwent out מִן־מִן־מןmin-of הַמְּעָרָההַמְּעָרָההמערהham·mə·ʿå̄·rå̄hthe cave , וַיִּקְרָ֧אוַיִּקְרָאויקראway·yiq·rāand called out אַֽחֲרֵי־אַֽחֲרֵי־אחרי’a·ḥă·rê-to שָׁא֛וּלשָׁאוּלשאולšā·’ūlSaul , לֵאמֹ֖רלֵאמֹרלאמרlê·mōr. . . אֲדֹנִ֣יאֲדֹנִיאדני’ă·ḏō·nî“ My lord הַמֶּ֑לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵthe king ! ” וַיַּבֵּ֤טוַיַּבֵּטויבטway·yab·bêṭlooked שָׁאוּל֙שָׁאוּלשאולšā·’ūlWhen Saul אַֽחֲרָ֔יואַֽחֲרָיואחריו’a·ḥă·rāwbehind him , וַיִּקֹּ֨דוַיִּקֹּדויקדway·yiq·qōḏbowed דָּוִ֥דדָּוִדדודdā·wiḏDavid אַפַּ֛יִםאַפַּיִםאפים’ap·pa·yimfacedown אַ֖רְצָהאַרְצָהארצה’ar·ṣāh. . . וַיִּשְׁתָּֽחוּ׃סוַיִּשְׁתָּֽחוּ׃סוישתחוסway·yiš·tā·ḥūin reverence