דָּבָר
1 Samuel 23:17
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
17וַיֹּ֨אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mersaying , אֵלָ֜יואֵלָיואליו’ê·lāw. . . אַל־אַל־אל’al-“ Do not תִּירָ֗אתִּירָאתיראtî·rābe afraid , כִּ֠יכִּיכיkîfor לֹ֤אלֹאלאlōwill never תִֽמְצָאֲךָ֙תִֽמְצָאֲךָתמצאךṯim·ṣā·’ă·ḵālay a hand on יַ֚דיַדידyaḏyou . שָׁא֣וּלשָׁאוּלשאולšā·’ūlSaul אָבִ֔יאָבִיאבי’ā·ḇîmy father וְאַתָּה֙וְאַתָּהואתהwə·’at·tāhAnd you תִּמְלֹ֣ךְתִּמְלֹךְתמלךtim·lōḵwill be king עַל־עַל־על‘al-over יִשְׂרָאֵ֔ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlIsrael , וְאָנֹכִ֖יוְאָנֹכִיואנכיwə·’ā·nō·ḵîand I will אֶֽהְיֶה־אֶֽהְיֶה־אהיה’eh·yeh-be לְּךָ֣לְּךָלךlə·ḵāyour לְמִשְׁנֶ֑הלְמִשְׁנֶהלמשנהlə·miš·nehsecond-in-command . וְגַם־וְגַם־וגםwə·ḡam-Even שָׁא֥וּלשָׁאוּלשאולšā·’ūlSaul אָבִ֖יאָבִיאבי’ā·ḇîmy father יֹדֵ֥עַיֹדֵעַידעyō·ḏê·a‘knows כֵּֽן׃כֵּֽן׃כןkênthis is true .”