דָּבָר
1 Samuel 20:9
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty
9וַיֹּ֥אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·merreplied . יְהוֹנָתָ֖ןיְהוֹנָתָןיהונתןyə·hō·w·nā·ṯānJonathan חָלִ֣ילָהחָלִילָהחלילהḥā·lî·lāh“ Never ! ” לָּ֑ךְלָּךְלךlāḵ- כִּ֣י׀כִּי׀כיkî- אִם־אִם־אם’im-“ If יָדֹ֣עַיָדֹעַידעyā·ḏō·a‘I ever found out אֵדַ֗עאֵדַעאדע’ê·ḏa‘. . . כִּֽי־כִּֽי־כיkî-that כָלְתָ֨הכָלְתָהכלתהḵā·lə·ṯāhintentions הָרָעָ֜ההָרָעָההרעהhā·rā·‘āhhad evil מֵעִ֤םמֵעִםמעםmê·‘im. . . אָבִי֙אָבִיאבי’ā·ḇîmy father לָב֣וֹאלָבוֹאלבואlā·ḇō·w. . . עָלֶ֔יךָעָלֶיךָעליך‘ā·le·ḵāagainst you , וְלֹ֥אוְלֹאולאwə·lōwould I not אֹתָ֖הּאֹתָהּאתה’ō·ṯāh- אַגִּ֥ידאַגִּידאגיד’ag·gîḏtell לָֽךְ׃סלָֽךְ׃סלךסlāḵyou ?”