דָּבָר
1 Samuel 20:21
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty
21וְהִנֵּה֙וְהִנֵּהוהנהwə·hin·nêhThen אֶשְׁלַ֣חאֶשְׁלַחאשלח’eš·laḥI will send אֶת־אֶת־את’eṯ-- הַנַּ֔עַרהַנַּעַרהנערhan·na·‘ara boy [and say] , לֵ֖ךְלֵךְלךlêḵ‘ Go , מְצָ֣אמְצָאמצאmə·ṣāfind אֶת־אֶת־את’eṯ-- הַחִצִּ֑יםהַחִצִּיםהחציםha·ḥiṣ·ṣîmthe arrows ! ’ אִם־אִם־אם’im-Now, if אָמֹר֩אָמֹראמר’ā·mōrI expressly say אָמֹר֩אָמֹראמר’ā·mōrI expressly say לַנַּ֜עַרלַנַּעַרלנערlan·na·‘arto him , הִנֵּ֥ההִנֵּההנהhin·nêh‘ Look , הַחִצִּ֣ים׀הַחִצִּים׀החציםha·ḥiṣ·ṣîmthe arrows מִמְּךָ֣מִמְּךָממךmim·mə·ḵāof you ; וָהֵ֗נָּהוָהֵנָּהוהנהwā·hên·nāhare on this side קָחֶ֧נּוּ׀קָחֶנּוּ׀קחנוqā·ḥen·nūbring them , ’ וָבֹ֛אָהוָבֹאָהובאהwā·ḇō·’āhthen come , כִּֽי־כִּֽי־כיkî-because שָׁל֥וֹםשָׁלוֹםשלוםšā·lō·wmit is safe לְךָ֛לְךָלךlə·ḵāfor you וְאֵ֥יןוְאֵיןואיןwə·’ênand there is no דָּבָ֖רדָּבָרדברdā·ḇārdanger . חַי־חַי־חיḥay-lives , יְהוָֽה׃יְהוָֽה׃יהוהYah·wehas surely as the LORD