ד דָּבָר

1 Samuel 17:49

Original Phonetics English

שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten זַיִןזַיִןזיןzajɪnseven

49וַיִּשְׁלַח֩וַיִּשְׁלַחוישלחway·yiš·laḥreached דָּוִ֨דדָּוִדדודdā·wiḏThen David אֶת־אֶת־את’eṯ-- יָד֜וֹיָדוֹידוyā·ḏōw. . . אֶל־אֶל־אל’el-into הַכֶּ֗לִיהַכֶּלִיהכליhak·ke·lîhis bag , וַיִּקַּ֨חוַיִּקַּחויקחway·yiq·qaḥtook מִשָּׁ֥םמִשָּׁםמשםmiš·šāmout אֶ֙בֶן֙אֶבֶןאבן’e·ḇena stone , וַיְקַלַּ֔עוַיְקַלַּעויקלעway·qal·la‘and slung it , וַיַּ֥ךְוַיַּךְויךway·yaḵstriking אֶת־אֶת־את’eṯ-- הַפְּלִשְׁתִּ֖יהַפְּלִשְׁתִּיהפלשתיhap·pə·liš·tîthe Philistine אֶל־אֶל־אל’el-on מִצְח֑וֹמִצְחוֹמצחוmiṣ·ḥōwthe forehead . וַתִּטְבַּ֤עוַתִּטְבַּעותטבעwat·tiṭ·ba‘sank הָאֶ֙בֶן֙הָאֶבֶןהאבןhā·’e·ḇenThe stone בְּמִצְח֔וֹבְּמִצְחוֹבמצחוbə·miṣ·ḥōwinto his forehead , וַיִּפֹּ֥לוַיִּפֹּלויפלway·yip·pōland he fell עַל־עַל־על‘al-vvv פָּנָ֖יופָּנָיופניוpā·nāwfacedown אָֽרְצָה׃אָֽרְצָה׃ארצה’ā·rə·ṣāhon the ground .