דָּבָר
1 Kings 9:3
מְלָכִיםמְלָכִיםמלכיםmelaχimkings אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter טֵיתטֵיתטיתtetnine
3וַיֹּ֨אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mersaid יְהוָ֜היְהוָהיהוהYah·wehAnd the LORD אֵלָ֗יואֵלָיואליו’ê·lāwto him : שָׁמַ֖עְתִּישָׁמַעְתִּישמעתיšā·ma‘·tî“ I have heard אֶת־אֶת־את’eṯ-- תְּפִלָּתְךָ֣תְּפִלָּתְךָתפלתךtə·p̄il·lā·ṯə·ḵāyour prayer וְאֶת־וְאֶת־ואתwə·’eṯ-- תְּחִנָּתְךָ֮תְּחִנָּתְךָתחנתךtə·ḥin·nā·ṯə·ḵāand petition אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šer- הִתְחַנַּ֣נְתָּההִתְחַנַּנְתָּההתחננתהhiṯ·ḥan·nan·tāh- לְפָנַי֒לְפָנַילפניlə·p̄ā·naybefore Me . הִקְדַּ֗שְׁתִּיהִקְדַּשְׁתִּיהקדשתיhiq·daš·tîI have consecrated אֶת־אֶת־את’eṯ-- הַבַּ֤יִתהַבַּיִתהביתhab·ba·yiṯtemple הַזֶּה֙הַזֶּההזהhaz·zehthis אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šer- בָּנִ֔תָהבָּנִתָהבנתהbā·ni·ṯāhyou have built לָשֽׂוּם־לָשֽׂוּם־לשוםlā·śūm-by putting שְׁמִ֥ישְׁמִישמיšə·mîMy Name שָׁ֖םשָׁםשםšāmthere עַד־עַד־עד‘aḏ-forever עוֹלָ֑םעוֹלָםעולם‘ō·w·lām. . . ; וְהָי֨וּוְהָיוּוהיוwə·hā·yūwill be עֵינַ֧יעֵינַיעיני‘ê·nayMy eyes וְלִבִּ֛יוְלִבִּיולביwə·lib·bîand My heart שָׁ֖םשָׁםשםšāmthere כָּל־כָּל־כלkāl-for all הַיָּמִֽים׃הַיָּמִֽים׃הימיםhay·yā·mîmtime .