דָּבָר
1 Kings 8:48
מְלָכִיםמְלָכִיםמלכיםmelaχimkings אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter חֵיתחֵיתחיתχeteight
48וְשָׁ֣בוּוְשָׁבוּושבוwə·šā·ḇūand when they return אֵלֶ֗יךָאֵלֶיךָאליך’ê·le·ḵāto You בְּכָל־בְּכָל־בכלbə·ḵālwith all לְבָבָם֙לְבָבָםלבבםlə·ḇā·ḇāmtheir heart וּבְכָל־וּבְכָל־ובכלū·ḇə·ḵāland נַפְשָׁ֔םנַפְשָׁםנפשםnap̄·šāmsoul בְּאֶ֥רֶץבְּאֶרֶץבארץbə·’e·reṣin the land אֹיְבֵיהֶ֖םאֹיְבֵיהֶםאיביהם’ō·yə·ḇê·hemof the enemies אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-who שָׁב֣וּשָׁבוּשבוšā·ḇūtook them captive , אֹתָ֑םאֹתָםאתם’ō·ṯām- וְהִֽתְפַּֽלְל֣וּוְהִֽתְפַּֽלְלוּוהתפללוwə·hiṯ·pal·lūand when they pray אֵלֶ֗יךָאֵלֶיךָאליך’ê·le·ḵāto You דֶּ֤רֶךְדֶּרֶךְדרךde·reḵin the direction אַרְצָם֙אַרְצָםארצם’ar·ṣāmof the land אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šerthat נָתַ֣תָּהנָתַתָּהנתתהnā·ṯat·tāhYou gave לַאֲבוֹתָ֔םלַאֲבוֹתָםלאבותםla·’ă·ḇō·w·ṯāmto their fathers , הָעִיר֙הָעִירהעירhā·‘îrthe city אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šer- בָּחַ֔רְתָּבָּחַרְתָּבחרתbā·ḥar·tāYou have chosen , וְהַבַּ֖יִתוְהַבַּיִתוהביתwə·hab·ba·yiṯand the house אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-- בָּנִיתָבָּנִיתָבניתbå̄·nī·ṯå̄I have built לִשְׁמֶֽךָ׃לִשְׁמֶֽךָ׃לשמךliš·me·ḵāfor Your Name ,