דָּבָר
1 Kings 20:39
מְלָכִיםמְלָכִיםמלכיםmelaχimkings אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty
39וַיְהִ֤יוַיְהִיויהיway·hî- הַמֶּ֙לֶךְ֙הַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵAs the king עֹבֵ֔רעֹבֵרעבר‘ō·ḇêrpassed by , וְה֖וּאוְהוּאוהואwə·hūhe צָעַ֣קצָעַקצעקṣā·‘aqcried out אֶל־אֶל־אל’el-to הַמֶּ֑לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵthe king וַיֹּ֜אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mer- : עַבְדְּךָ֣׀עַבְדְּךָ׀עבדך‘aḇ·də·ḵā“ Your servant יָצָ֣איָצָאיצאyā·ṣāhad marched out בְקֶֽרֶב־בְקֶֽרֶב־בקרבḇə·qe·reḇ-into the middle הַמִּלְחָמָ֗ההַמִּלְחָמָההמלחמהham·mil·ḥā·māhof the battle , וְהִנֵּֽה־וְהִנֵּֽה־והנהwə·hin·nêh-when suddenly אִ֨ישׁאִישׁאיש’îša man סָ֜רסָרסרsārcame over וַיָּבֵ֧אוַיָּבֵאויבאway·yā·ḇêwith אֵלַ֣יאֵלַיאלי’ê·layme , אִ֗ישׁאִישׁאיש’îša captive וַיֹּ֙אמֶר֙וַיֹּאמֶרויאמרway·yō·merand told שְׁמֹר֙שְׁמֹרשמרšə·mōr‘ Guard אֶת־אֶת־את’eṯ-- הָאִ֣ישׁהָאִישׁהאישhā·’îšman ! הַזֶּ֔ההַזֶּההזהhaz·zehthis אִם־אִם־אם’im-If הִפָּקֵד֙הִפָּקֵדהפקדhip·pā·qêḏfor any reason , יִפָּקֵ֔דיִפָּקֵדיפקדyip·pā·qêḏhe goes missing וְהָיְתָ֤הוְהָיְתָהוהיתהwə·hā·yə·ṯāhwill be exchanged נַפְשְׁךָ֙נַפְשְׁךָנפשךnap̄·šə·ḵāyour life תַּ֣חַתתַּחַתתחתta·ḥaṯfor נַפְשׁ֔וֹנַפְשׁוֹנפשוnap̄·šōwhis life , א֥וֹאוֹאו’ōwor כִכַּר־כִכַּר־ככרḵik·kar-a talent כֶּ֖סֶףכֶּסֶףכסףke·sep̄of silver . ’ תִּשְׁקֽוֹל׃תִּשְׁקֽוֹל׃תשקולtiš·qō·wlyou will weigh out