דָּבָר
1 Kings 16:2
מְלָכִיםמְלָכִיםמלכיםmelaχimkings אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter טֵיתטֵיתטיתtetnine זַיִןזַיִןזיןzajɪnseven
2יַ֗עַןיַעַןיעןya·‘an“ Even אֲשֶׁ֤ראֲשֶׁראשר’ă·šerthough הֲרִימֹתִ֙יךָ֙הֲרִימֹתִיךָהרימתיךhă·rî·mō·ṯî·ḵāI lifted you מִן־מִן־מןmin-out הֶ֣עָפָ֔רהֶעָפָרהעפרhe·‘ā·p̄ārof the dust וָאֶתֶּנְךָ֣וָאֶתֶּנְךָואתנךwā·’et·ten·ḵāand made נָגִ֔ידנָגִידנגידnā·ḡîḏyou ruler עַ֖לעַלעל‘alover עַמִּ֣יעַמִּיעמי‘am·mîMy people יִשְׂרָאֵ֑ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlIsrael , וַתֵּ֣לֶךְ׀וַתֵּלֶךְ׀ותלךwat·tê·leḵyou have walked בְּדֶ֣רֶךְבְּדֶרֶךְבדרךbə·ḏe·reḵin the way יָרָבְעָ֗םיָרָבְעָםירבעםyā·rā·ḇə·‘āmof Jeroboam וַֽתַּחֲטִא֙וַֽתַּחֲטִאותחטאwat·ta·ḥă·ṭito sin אֶת־אֶת־את’eṯ-- עַמִּ֣יעַמִּיעמי‘am·mîand have caused My people יִשְׂרָאֵ֔ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlIsrael לְהַכְעִיסֵ֖נִילְהַכְעִיסֵנִילהכעיסניlə·haḵ·‘î·sê·nîand to provoke Me to anger בְּחַטֹּאתָֽם׃בְּחַטֹּאתָֽם׃בחטאתםbə·ḥaṭ·ṭō·ṯāmby their sins .