דָּבָר
1 Kings 12:33
מְלָכִיםמְלָכִיםמלכיםmelaχimkings אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo
33וַיַּ֜עַלוַיַּעַלויעלway·ya·‘al[Jeroboam] offered sacrifices עַֽל־עַֽל־על‘al-on הַמִּזְבֵּ֣חַ׀הַמִּזְבֵּחַ׀המזבחham·miz·bê·aḥthe altar אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-- עָשָׂ֣העָשָׂהעשה‘ā·śāhhe had set up בְּבֵֽית־בְּבֵֽית־בביתbə·ḇêṯ-vvv אֵ֗לאֵלאל’êlin Bethel . בַּחֲמִשָּׁ֨הבַּחֲמִשָּׁהבחמשהba·ḥă·miš·šāhOn the fifteenth עָשָׂ֥רעָשָׂרעשר‘ā·śār. . . יוֹם֙יוֹםיוםyō·wmday בַּחֹ֣דֶשׁבַּחֹדֶשׁבחדשba·ḥō·ḏešmonth , הַשְּׁמִינִ֔יהַשְּׁמִינִיהשמיניhaš·šə·mî·nîof the eighth בַּחֹ֖דֶשׁבַּחֹדֶשׁבחדשba·ḥō·ḏeša month אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-- בָּדָ֣אבָּדָאבדאbā·ḏāof his own choosing מִלִּבַּדמִלִּבַּדמלבדmil·lib·baḏ. . . , וַיַּ֤עַשׂוַיַּעַשׂויעשway·ya·‘aśSo he ordained חָג֙חָגחגḥāḡa feast לִבְנֵ֣ילִבְנֵילבניliḇ·nêfor the Israelites יִשְׂרָאֵ֔ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êl. . . , וַיַּ֥עַלוַיַּעַלויעלway·ya·‘aloffered sacrifices עַל־עַל־על‘al-on הַמִּזְבֵּ֖חַהַמִּזְבֵּחַהמזבחham·miz·bê·aḥthe altar , לְהַקְטִֽיר׃פלְהַקְטִֽיר׃פלהקטירפlə·haq·ṭîrand burned incense .