דָּבָר
1 Kings 11:36
מְלָכִיםמְלָכִיםמלכיםmelaχimkings אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
36וְלִבְנ֖וֹוְלִבְנוֹולבנוwə·liḇ·nōwto his son , אֶתֵּ֣ןאֶתֵּןאתן’et·tênI will give שֵֽׁבֶט־שֵֽׁבֶט־שבטšê·ḇeṭ-tribe אֶחָ֑דאֶחָדאחד’e·ḥāḏone לְמַ֣עַןלְמַעַןלמעןlə·ma·‘anso that הֱיֽוֹת־הֱיֽוֹת־היותhĕ·yō·wṯ-have נִ֣ירנִירנירnîra lamp לְדָֽוִיד־לְדָֽוִיד־לדוידlə·ḏā·wîḏ-David עַ֠בְדִּיעַבְדִּיעבדי‘aḇ·dîMy servant כָּֽל־כָּֽל־כלkāl-will always הַיָּמִ֤ים׀הַיָּמִים׀הימיםhay·yā·mîm. . . לְפָנַי֙לְפָנַילפניlə·p̄ā·naybefore Me בִּיר֣וּשָׁלִַ֔םבִּירוּשָׁלִַםבירושלםbî·rū·šā·limin Jerusalem , הָעִיר֙הָעִירהעירhā·‘îrthe city אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šerwhere בָּחַ֣רְתִּיבָּחַרְתִּיבחרתיbā·ḥar·tîI chose לִ֔ילִיליlî לָשׂ֥וּםלָשׂוּםלשוםlā·śūmto put שְׁמִ֖ישְׁמִישמיšə·mîMy Name שָֽׁם׃שָֽׁם׃שםšām- .