דָּבָר
1 Kings 11:28
מְלָכִיםמְלָכִיםמלכיםmelaχimkings אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
28וְהָאִ֥ישׁוְהָאִישׁוהאישwə·hā·’îšman יָרָבְעָ֖םיָרָבְעָםירבעםyā·rā·ḇə·‘āmNow Jeroboam [was] גִּבּ֣וֹרגִּבּוֹרגבורgib·bō·wra mighty חָ֑יִלחָיִלחילḥā·yilof valor . וַיַּ֨רְאוַיַּרְאויראway·yarnoticed שְׁלֹמֹ֜השְׁלֹמֹהשלמהšə·lō·mōhSo when Solomon אֶת־אֶת־את’eṯ-- הַנַּ֗עַרהַנַּעַרהנערhan·na·‘arthe young man כִּֽי־כִּֽי־כיkî-that עֹשֵׂ֤העֹשֵׂהעשה‘ō·śêh. . . , מְלָאכָה֙מְלָאכָהמלאכהmə·lā·ḵāhindustrious ה֔וּאהוּאהואhūwas וַיַּפְקֵ֣דוַיַּפְקֵדויפקדway·yap̄·qêḏhe put him in charge אֹת֔וֹאֹתוֹאתו’ō·ṯōw- לְכָל־לְכָל־לכלlə·ḵālof the whole סֵ֖בֶלסֵבֶלסבלsê·ḇellabor force בֵּ֥יתבֵּיתביתbêṯof the house יוֹסֵֽף׃סיוֹסֵֽף׃סיוסףסyō·w·sêp̄of Joseph .