ד דָּבָר

1 Kings 1:53

Original Phonetics English

מְלָכִיםמְלָכִיםמלכיםmelaχimkings אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone מְלָכִיםמְלָכִיםמלכיםmelaχimkings אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone

53וַיִּשְׁלַ֞חוַיִּשְׁלַחוישלחway·yiš·laḥsummoned [Adonijah] הַמֶּ֣לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵSo King שְׁלֹמֹ֗השְׁלֹמֹהשלמהšə·lō·mōhSolomon וַיֹּרִדֻ֙הוּ֙וַיֹּרִדֻהוּוירדהוway·yō·ri·ḏu·hūdown מֵעַ֣למֵעַלמעלmê·‘alfrom הַמִּזְבֵּ֔חַהַמִּזְבֵּחַהמזבחham·miz·bê·aḥthe altar , וַיָּבֹ֕אוַיָּבֹאויבאway·yā·ḇōand he came וַיִּשְׁתַּ֖חוּוַיִּשְׁתַּחוּוישתחוway·yiš·ta·ḥūand bowed down לַמֶּ֣לֶךְלַמֶּלֶךְלמלךlam·me·leḵbefore King שְׁלֹמֹ֑השְׁלֹמֹהשלמהšə·lō·mōhSolomon , וַיֹּֽאמֶר־וַיֹּֽאמֶר־ויאמרway·yō·mer-said ל֥וֹלוֹלוlōwto him , שְׁלֹמֹ֖השְׁלֹמֹהשלמהšə·lō·mōh[who] לֵ֥ךְלֵךְלךlêḵ“ Go לְבֵיתֶֽךָ׃פלְבֵיתֶֽךָ׃פלביתךפlə·ḇê·ṯe·ḵāto your home . ”