ד דָּבָר

1 Kings 1:45

Original Phonetics English

מְלָכִיםמְלָכִיםמלכיםmelaχimkings אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone מְלָכִיםמְלָכִיםמלכיםmelaχimkings אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone

45וַיִּמְשְׁח֣וּוַיִּמְשְׁחוּוימשחוway·yim·šə·ḥūhave anointed אֹת֡וֹאֹתוֹאתו’ō·ṯōwhim צָד֣וֹקצָדוֹקצדוקṣā·ḏō·wqZadok הַכֹּהֵ֣ןהַכֹּהֵןהכהןhak·kō·hênthe priest וְנָתָן֩וְנָתָןונתןwə·nā·ṯānand Nathan הַנָּבִ֨יאהַנָּבִיאהנביאhan·nā·ḇîthe prophet לְמֶ֜לֶךְלְמֶלֶךְלמלךlə·me·leḵking בְּגִח֗וֹןבְּגִחוֹןבגחוןbə·ḡi·ḥō·wnat Gihon , וַיַּעֲל֤וּוַיַּעֲלוּויעלוway·ya·‘ă·lūand they have gone up מִשָּׁם֙מִשָּׁםמשםmiš·šāmfrom there שְׂמֵחִ֔יםשְׂמֵחִיםשמחיםśə·mê·ḥîmwith rejoicing וַתֵּהֹ֖םוַתֵּהֹםותהםwat·tê·hōmthat rings out הַקִּרְיָ֑ההַקִּרְיָההקריהhaq·qir·yāhin the city . ה֥וּאהוּאהואhūThat is הַקּ֖וֹלהַקּוֹלהקולhaq·qō·wlthe noise אֲשֶׁ֥ראֲשֶׁראשר’ă·šer- שְׁמַעְתֶּֽם׃שְׁמַעְתֶּֽם׃שמעתםšə·ma‘·temyou hear .