דָּבָר
1 Chronicles 29:20
דִּבְרֵידִּבְרֵידבריdivreiwords הַיָּמִיםהַיָּמִיםהימיםayamimtimes אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty טֵיתטֵיתטיתtetnine
20וַיֹּ֤אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mersaid דָּוִיד֙דָּוִידדוידdā·wîḏThen David לְכָל־לְכָל־לכלlə·ḵālto the whole הַקָּהָ֔להַקָּהָלהקהלhaq·qā·hālassembly , בָּֽרְכוּ־בָּֽרְכוּ־ברכוbā·rə·ḵū-“ Blessed [be] נָ֖אנָאנאnā. . . אֶת־אֶת־את’eṯ-- יְהוָ֣היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD אֱלֹהֵיכֶ֑םאֱלֹהֵיכֶםאלהיכם’ĕ·lō·hê·ḵemyour God . ” וַיְבָרֲכ֣וּוַיְבָרֲכוּויברכוway·ḇā·ră·ḵūblessed כָֽל־כָֽל־כלḵālSo the whole הַקָּהָ֗להַקָּהָלהקהלhaq·qā·hālassembly לַיהוָה֙לַיהוָהליהוהYah·wehthe LORD , אֱלֹהֵ֣יאֱלֹהֵיאלהי’ĕ·lō·hêthe God אֲבֹֽתֵיהֶ֔םאֲבֹֽתֵיהֶםאבתיהם’ă·ḇō·ṯê·hemof their fathers . וַיִּקְּד֧וּוַיִּקְּדוּויקדוway·yiq·qə·ḏūThey bowed down וַיִּֽשְׁתַּחֲו֛וּוַיִּֽשְׁתַּחֲווּוישתחווway·yiš·ta·ḥă·wūand paid homage לַיהוָ֖הלַיהוָהליהוהYah·wehto the LORD וְלַמֶּֽלֶךְ׃וְלַמֶּֽלֶךְ׃ולמלךwə·lam·me·leḵand to the king .