דָּבָר
·
Davar
Genesis 31:31
בְּרֵאשִׁיתבְּרֵאשִׁיתבראשיתbə·rê·šîṯIn the beginning פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
31וַיַּ֥עַןוַיַּעַןויעןway·ya·‘ananswered , יַעֲקֹ֖ביַעֲקֹביעקבya·‘ă·qōḇJacob וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·merI thought לְלָבָ֑ןלְלָבָןללבןlə·lā·ḇān[you] כִּ֣יכִּיכיkî“ vvv יָרֵ֔אתִייָרֵאתִייראתיyā·rê·ṯîI was afraid , ” כִּ֣יכִּיכיkî“ for אָמַ֔רְתִּיאָמַרְתִּיאמרתי’ā·mar·tî. . . פֶּן־פֶּן־פןpen-. . . תִּגְזֹ֥לתִּגְזֹלתגזלtiḡ·zōlby force . אֶת־אֶת־את’eṯ-- בְּנוֹתֶ֖יךָבְּנוֹתֶיךָבנותיךbə·nō·w·ṯe·ḵāwould take your daughters מֵעִמִּֽי׃מֵעִמִּֽי׃מעמיmê·‘im·mîfrom me